Error: Could not load portfolio data.

The backend API might be offline or inaccessible.